Tebak ini: Kapan sebuah pintu tak menjadi pintu?
Serasa tenggelam, kan?
Ketika jawabannya ada di ujung kepalamu,
tapi kau tak bisa mengatakannya.
Kau menguji kesabaranku.
Jawabannya?
Ketika terbuka.
Ini teka-teki mudah:
Apa yang mengelilingi kota tapi tak pernah bergerak?
Tak tahu? Tembok.
Kau mau apa, Nigma?
Aku yang memegang kendali, jadi aku yang bertanya.
Coba samai langkahku, oke?
Tebak ini:
Apa milikmu yang lebih sering dipakai orang lain?
Namamu.
- Kau pernah mendengarnya. - Tidak.
Aku punya Google seperti yang lain.
Kenapa kau bicara padaku seperti ini, Waller?
Mudah.
Aku perlu kau mengoceh cukup lama supaya aku tahu posisimu.
Po-- apa?
Angkat tangan.
Bawa dia.
Buat dia terluka.
Tebak ini: Kenapa aku tak berhenti ketika sedang unggul?
Apa itu? Laporkan.
Riddler milikku.
Ganti ke penglihatan malam.
Amankan perimeter.
Astaga, itu Batman.
Aku tahu kau membantunya, Nigma.
Katakan di mana dia.
Aku setel prioritas ke level ultraviolet.
Kerahkan Task Force X.
Kita punya misi bunuh diri baru.
Louise Lincoln adalah
MOTEL PALMS
Nanaue adalah
Koran Gotham
BOS MAFIA MENGAKU, KINI DALAM PROTEKSI POLISI
Eric Needham adalah
George Harkness adalah
JANGAN LEWATI INSTALASI MILITER
Anatoli Knyazev adalah
PUSAT DUKUNGAN ROOSEVELT TEMPAT REHABILITASI WANITA
Harleen Quinzel adalah
Floyd Lawton adalah
SERANGAN DI ARKHAM
Uh, aku pusing, tapi aku tak merasa habis berpesta.
Sial, jangan ini lagi.
Kau juga?
Ini seperti mimpi buruk berulang.
Sepertinya ada yang amatir.
Siapa kalian?
Dan kenapa aku pakai seragam?
Tak ada jeruji, tak ada rantai.
Saatnya makan daging.
Coba saja, Jari Ikan, dan kutunjukkan apa arti berdarah dingin.
Kau agresif.
Semuanya, diam.
Aku pernah ke sini.
Aku pergi.
Berhenti.
Duduk.
Aku Amanda Waller.
Aku mau mendoktrin kalian para napi untuk ikut satuan tugas khusus.
Tak mau.
Aku membunuh untuk menyingkirkan penjahat dari jalanan.
Bukan bekerja sama dengan mereka.
Udara segar dan pengurangan hukuman?
Panggil aku kapan saja, sayang.
Task Force X adalah tim penyerang rahasia dari pemerintah
berisi para napi yang tak punya harapan dibebaskan
yang melayani sebagai agen sementara untuk misi mustahil.
Jika berhasil, hukumanmu dikurangi.
Jika gagal?
Kau akan mati.
Ada pertanyaan bodoh lain?
Ya, apa ini di leherku? Pelacak?
Ya. Dan peledak teknologi nano.
Kabur, tertangkap, melanggar perintah...
...atau menjawab terlalu lambat, akan kuledakkan kepalamu.
Kau bohong.
Kau takkan repot-repot seperti ini untuk membunuh kami.
Coba saja.
Ada lagi?
Kurasa tidak.
Apa yang begitu berbahaya kali ini sehingga kau harus mengirim amatir?
Kalian akan membobol RSJ Arkham.
- Itu gila. - Tak mau banyak?
- Lupakan itu. - Aku tak mengurus orang gila.
Hore!
Bagaimana mulainya?
Aku suka kau, koboi.
Kau gila dan aku suka itu.
Apa rencananya?
Minggu lalu, saat aku bertugas, penjahat bernama Riddler
berhasil mendapatkan akses ke sistem komputerku.
Dia mengunduh file berisi identitas dan riwayat
setiap anggota tim bunuh diri sekarang, dulu, dan yang akan datang.
Termasuk kita.
Benar.
Dia mengancam akan menyebarkannya di internet.
Kalian harus mendapatkannya.
Riddler memiliki satu salinan di USB di tongkatnya
yang saat ini terkunci di ruang properti Arkham.
Di lingkungan perawatan intensif, tepat di bawah penjara isolasi.
Waktu yang bagus.
Jadi kita susupkan orang.
Apa itu aku? Boleh aku saja?
Dia tak bisa ditebak.
Harley Quinn punya pengetahuan mendalam
tentang tata letak dan logistik Arkham.
Dia akan baik-baik saja sedekat itu dengan Joker?
Aku baik saja. Kami sudah tamat.
Dia berengsek.
Masa bodoh.
Aku percaya.
Kalian akan menyusup ke Gotham.
Kalian akan bertemu pemutus listrik yang menyiapkan pembobolan.
Listrik akan mati,
jadi coba hindari jatuhnya banyak korban.
Deadshot, peluru karet saja.
Bagaimana dengan Batman?
Dia lagi sibuk mengurus kasus lain.
Malahan, jika kita berhasil,
kita bisa memanfaatkan dia.
Waller.
Apa, Lawton?
Jika kau adil, aku tuntaskan misi.
Jika kau mempermainkanku, kubunuh kau.
Jadilah penjahat yang baik, Lawton.
Jangan paksa aku meledakkanmu.
Aku aman.
Gas mereka.
Apa mereka?
Aku muak dengan trik ini.
Kita berdua, koboi.
Pas kita tiba di Gotham mungkin aku bisa mengajakmu keliling.
Aku tahu tempat bersenang-senang.
Tak berminat.
Sudah kubilang, Harley.
Jika kau membagikannya, sisakan untukku juga, ya?
Tidak, enak saja.
Goda saja si laki-laki hiu.
Lakukan itu, dan akan kugigit.
Ayolah, Harl. Demi masa lalu?
Apa kita akan mendapat masalah kali ini?
Sepertinya ya, kawan.
Tidak.
Aku tak percaya hama.
Tak berharga, tak berprinsip, tak disiplin.
Mereka takkan menemukan mayatmu.
Ninja memang keren.
Menurut kalian kita sudah sampai?
Aku benci ketinggian!
Kita takkan sampai.
Waller, tolong!
Ingatlah perasaan ini, napi. Nyawa kalian di tanganku.
Dasar wanita gila.
Buka parasutnya.
Ayo. Sekarang!
Bagus.
Hiu baik.
Menjijikkan.
Mana Harley?
Jangan khawatir, aku terjatuh dengan kepala.
Bagus. Bagaimana kita bisa pergi ke rapat tanpa terlihat?
Beberapa mil lagi.
Terus berjalan.
Ini gila.
Melewati got supaya pria berpakaian kelelawar tak melihat kita?
Kau mau lewat atas,
silakan.
Tidak, kita hampir sampai.
Ya, kupikir juga begitu.
LOUNGE ICEBERG
Cobblepot.
Kami tutup. Pesta pribadi.
Kami pesta pribadinya.
Lewat sini. Dia menunggu kalian.
Tamu Anda sudah tiba, Pak Cobblepot.
Oke. Masuklah.
Selamat datang di Lounge Iceberg.
Aku hampir selesai makan.
Maaf, Pak Cobblepot.
Lawton? Oh, aku tak mengira Deadshot bisa jadi pemain tim.
Keadaan sudah sulit, Pak.
Bagus.
Pria ini pembunuh terbaik yang pernah kulihat.
Dan aku hanya bekerja dengan yang terbaik.
Aku membidik demi kepuasan, Pak Cobblepot.
Aku diberi tahu kau bisa memasukkan kami ke Arkham?
Memang bisa.
Sudah kuatur untuk menyusupkan kalian ke ladang gila.
Ikuti mereka ke--
Kau.
Badut!
Kau masih marah soal truk itu, Pengy?
Sepertinya masih.
Kau merugikanku, cewek lucu.
Dia dan pacar gilanya
mencuri truk rokokku dan menerjunkannya ke sungai.
Cuma untuk bercanda.
Tapi Pak J dan aku sekarang sudah putus.
Tak seorang pun yang mencuri dariku bisa lolos.
Buruk untuk bisnis, sayang.
Kau benar, kau harus membunuhnya.
Aku akan membunuhnya untukmu.
Ayolah.
Tapi kau tahu apa lagi yang buruk untuk bisnis, Pak?
Mengkhianati klienmu.
Dan aku tak suka mereka bilang
Pak Cobblepot mengambil uangmu dan membunuh agenmu.
Aku tak mau melihatnya, Lawton.
Ini berkasmu.
Ingatlah isinya.
Kalian bisa tidur di kamar atas.
Kalian berangkat besok malam dalam kegelapan...
...dan aku tak mau melihat satu pun dari kalian lagi.
Sekarang enyahlah dari sini.
Ramah sekali, ya?
Sialan, Boomer.
PELURU KARET
KECEPATAN TINGGI
Lawton.
Cukuran yang bagus, kawan.
Kita memulai dengan cara yang salah di awal misi ini.
Minumlah dengan kami.
Tak bisa. Ini malam sekolah.
Terserah kau.
Bagaimana dengan adu panah?
Tembakan mujur.
Benar. Sekarang kita lihat kau.
Maaf, kawan.
Kelihatannya salah memantul.
Anggap saja impas, kawan.
Louise? Ini Amanda.
Aku punya tugas khusus untukmu.
Ini rahasia kita berdua.
Aku mendengarkan.
Kau sudah kembali.
- Apa kau merindukanku? - Kau mau apa?
Aku merasa gatal yang bisa kau garuk, koboi.
Awal yang bagus.
Persetan.
Hore!
BONEKA
Aku berhenti di sini.
Doakan aku berhasil, koboi.
Harusnya ada di sekitar sini.
Kau tahu di mana dia menaruhnya, kan?
Di mana, Harley?
Aku tak mengerti maksudmu.
Jawab.
Sekarang.
Mundur, Bats.
Di mana?
Apa yang dia bicarakan?
Siapa yang tahu apa yang membuat si banci ini marah.
Aku tak tahu. Sumpah.
Aku tak mau asal menembak Bat.
Waller, ada apa ini?
Kau tak bisa meneleponku dan menuntut jawaban, Deadshot.
Apa yang mereka bicarakan?
Joker mencuri bom dan menyembunyikannya di Gotham.
Tampaknya cukup besar
sehingga radiasinya bisa membunuh setengah populasi.
Batman mengobrak-abrik kota untuk mencarinya.
Dia sempat berpikir Riddler mungkin tahu.
Joker punya bom?
Aku jadi merinding.
Serius?
Waller, ini omong kosong.
Aku tak peduli, napi, lakukan tugasmu.
Jujur, B, aku tak tahu di mana J menaruh sebagian besar barangnya.
Aku hanya mau boneka Boo-Boo Bawel sebelum didiskon besok.
PERNYATAAN: BENAR
BONEKA
Pulangkan dia ke Arkham.
Tentu, Batman.
Masuklah, wanita gila.
RSJ ARKHAM
Aku sedang makan siang,
sekarang aku harus mengurus wanita gila ini?
Gila, ya?
Bagaimana kalau kulempar dia ke sel lamanya?
Ya, oke. Aku masih ada banyak formulir baru untuk diisi
sebelum kau bahkan bisa masuk.
Kita punya 10 menit untuk memasang perangkat.
KAMAR MAYAT
Di mana aku harus membuangnya?
Masukkan ke sinar-X.
Tak bisa lebih mati dari itu.
Yang ini sedingin es.
Hei, aku tak punya catatan di sistem untuk menerima mayat baru.
Hore.
Katanya, "Tak ditemukan."
Aku baru dari dalam. Coba lagi.
Tidak, ada yang salah.
Aku harus panggil keamanan.
Kotak sambungan ada di depan jadi bergegaslah.
Harley?
Benarkah itu kau?
Sial.
Jangan kacaukan ini.
Kau bahkan tak mau menyapaku?
Kalian harus lihat ini. Joker baru melihat Harley.
Terus berjalan.
Suruh dia diam.
Kurasa kau masih sakit.
Setidaknya bekas lukanya sudah hilang.
Kenapa buru-buru, Harl?
Diam. Diam. Diam!
Sial.
Ayo jalan.
Mungkin dia akan membunuhnya.
Aku benci kau, berengsek!
Akan kubunuh dia!
Akan kubunuh dia atas apa yang dia lakukan padaku.
Wanita. Benar, kan, petugas?
Tak bisa hidup tanpa mereka, tak bisa menendang mereka dari mobil.
Kau tahu aturannya, Bung. Aku harus menelepon.
Dia mati.
Masalah apa yang bisa dibuatnya?
Tak ada yang masuk atau keluar Arkham tanpa disetujui.
Tapi...
tunggu, aku coba hubungi komandan pengawas.
- Coba lagi. - Aku sudah coba dua kali, Pak.
Aku tak bisa dipecat hanya karena sistemmu rusak.
TAK DITEMUKAN
Ayolah, amatir.
Maaf, sayang. Anti peluru.
Lebih bagus lagi.
Puding.
Harley, kalau aku tak mengenalmu, kupikir kau mencoba membunuhku.
Kita sudah tamat, kau dan kau.
Aku sudah punya pacar baru.
Yang lebih baik.
Persetan. Begini saja.
Tak apa-apa. Baru masuk.
Pas sekali.
AKSES DIBERIKAN
Maaf, ini sistem lama.
Tak masalah.
Lihat barang bagus apa yang kita dapat.
Astaga!
Berengsek.
Itu balasannya, bodoh.
Ayo jalan, Kapten Kanguru.
Ayo, kita kehabisan waktu.
- Cowok baru? - Betul.
Kau tak cemburu, kan?
Itu dia.
Aku mengenalmu.
Kita pernah bekerja sama.
Tunggu, jangan beri tahu aku.
Deadhead?
Buckshot?
Aku urus dia.
Kau boleh memilikinya.
Pasti kausmu juga bekas.
Pak, ada ledakan di Lantai E.
Dia masih aman, Pak.
Apa itu layanan kamar?
Bilang pada mereka aku belum dapat pangsit.
Bagus. Aku perlu semua petugas keamanan ke dapur.
Kita dapat peringatan kuning.
- Kau terlambat. - Ketemu mantannya. Pegang ini.
Kerahkan tenaga.
Hei. Tak seorang pun boleh di bawah sini.
Kami cuma menyelinap untuk pesta kecil.
Pesta apa?
Sial, kau Harley Quinn!
Jangan bergerak, wanita gi--
Aku benci makanan Italia.
Apa kebakaran di dapur sudah diatasi?
Ya, Pak.
- Lawton. - Apa?
GPS menunjukkan lokasimu di pusat keamanan.
Apa yang terjadi?
Kita mengendalikannya.
Sekarang kita ambil tongkat.
Jangan sombong, Lawton.
Kau sudah tak bisa kembali.
Ingat itu.
Ledakan gas itu
memicu peringatan kuning di seluruh RSJ.
Jika kamera keamanan menangkap kita, habislah kita.
Matikan semua kamera keamanan.
Itu cara pasti untuk memperingatkan Batman.
Lalu apa?
Membiarkan dia menonton kita berlari seperti idiot?
Putar rekaman kemarin.
Shark Week punya pikiran pertamanya.
Diam, Kanguru. Katakan lagi.
Putar rekaman kemarin pada saat bersamaan.
Aku bisa melakukannya.
Dan kita bisa beroperasi tanpa diawasi.
- Maksudmu Batman atau Waller? - Keduanya.
Bangunan perawatan intensif ada di sana,
di seberang halaman.
Ayo jalan.
Diam-diam saja.
Frost. Ayo jalan.
KAM 1: EDDIE NASHTON ALIAS EDWARD NIGMA "THE RIDDLER"
Prioritas pertama adalah menara itu.
Aku bisa memanjatnya.
Tak sempat.
Kau dua, aku dua.
Oke. Sesuai aba-abaku. Sekarang.
- Kau meleset. - Tunggu dulu.
Patroli, aku perlu penyisiran halaman.
Lihat itu.
Dia sempat bicara di walkie.
Kuanggap itu meleset. Dua-duanya nilainya C.
Cukup!
A.S.!
Cowok, kita ada tamu.
- Shark, jangan. - Akhirnya ada aksi.
Apanya yang diam-diam.
Laporan status.
Aku mendapati kalian di halaman, tapi kalian tak muncul di kamera.
Pasti sistemnya rusak.
Sial. Kami agak sibuk sekarang.
Nanti kutelepon lagi.
Jangan mempermainkanku, napi. Ambil tongkat. Keluar.
Hore.
Victor Zsasz, kami mengepungmu.
Tolong. Tolong jangan sakiti aku.
Lepaskan wanita itu sebelum keadaan memburuk.
Mayat hidup ini milikku.
Aku punya tugas mulia.
Aku lagi tak ingin bermain, Zsasz.
Anda terlihat gelisah malam ini, Pak.
Harley, Alfred.
Dia bersikap aneh.
Maksudnya lebih aneh dari biasanya?
Dia sepertinya senang tertangkap.
Mungkin dia merindukan pudingnya.
Mungkin.
Lebih mungkin ada kaitannya dengan bom Joker.
Arkham dapat peringatan kuning malam ini.
Semuanya terlihat baik-baik saja.
Itu Moshell. Dia tak bekerja hari Jumat.
Begitu juga Ferrick. Itu kru hari Kamis.
Ini bukan rekaman langsung. Mereka menyiarkan rekaman lama.
Ada yang salah di Arkham.
Tidak, tidak.
Cukup, Shark! Turunkan dia!
Apa aku mendapat perhatianmu sekarang?
Jangan membuka penyamaran di tengah-tengah operasi
kecuali kusuruh.
Jangan pernah lakukan itu padaku.
Atau apa? Kau akan gigit kepalaku?
Lakukan saja. Kumohon.
Kau pikir kalian bisa keluar hidup-hidup tanpa aku?
Kupikir juga begitu.
Kita beruntung ini terurus.
Mulailah ikuti perintah, kalian semua.
Tenanglah, puding.
Jangan panggil aku puding!
RSJ ARKHAM PERAWATAN INTENSIF
Ruang properti di sini.
- Terkunci. - Takkan lama.
Itu baru menyedihkan.
Sipir memakai tanggal ulang tahun terbalik
untuk hampir semua kata sandinya.
DIBERI WEWENANG KIRIM SANDI
- Bagaimana kau tahu? - Aku pernah kerja di sini.
Apa aku belum pernah bilang?
Yang benar. Sebagai apa?
Sebagai psikiater, bodoh.
Dan teman, siapa pun yang melempar bumerang
punya masalah untuk merelakan.
Ta-da.
Dari mana kita mulai?
Semua ambil bagian masing-masing. Mulai mencari.
Astaga.
Kartu remiku.
Aku tahu aku meninggalkannya di sini.
Ini kostum Batman yang dipakai Pak J untuk perampokan kereta.
Aku mencari-cari ini.
Ternyata di sini.
Ini dia.
Firefly.
Killer Moth.
Maxie Zeus.
Tak pernah dengar alat-alat ini.
Senjata Mr. Freeze.
Dapat.
Terima kasih.
Itu Batman.
Tak mungkin.
Rampasan perang.
Black Spider baru menghabisi Batman?
Kawan, aku agak kaget.
Dapat USB.
Apa?
Apa-apaan?
Kita ditipu.
Mana Frosty?
Frost? Sial.
Frost!
Gampang.
TEKA-TEKI
Aku tahu Waller akan mengirim orang.
Aku terlalu cerdas untuk dibiarkan hidup.
Jangan sombong, jenius.
Aku akan cepat saja.
Apa kau bahkan tahu kenapa kau membunuhku?
Wall bilang kau mengacaukannya dan kau harus dijadikan contoh.
Dan itu memuaskan rasa ingin tahumu?
Aku tak bertanya.
Aku tak percaya.
Otak manusia selalu memiliki pertanyaan.
Pertanyaanku adalah
kenapa Waller tak meledakkan kepalamu dengan bom nanomu.
Itu alasan yang sama dia perlu aku mati.
Karena aku tahu cara menjinakkan bom itu.
Tunggu, apa?
Bagaimana kau tahu dia bersama Riddler?
Dia mengamatinya di ruang monitor.
Jadi dia punya cowok baru.
Setelah semua yang kulakukan untuknya.
Kita lihat nanti.
Akan kubuat lima lagi seperti dia.
Kuambil kulitnya dan menaruhnya pada orang lain.
Kulit halusnya yang sempurna.
Kendalikan dirimu!
Dia mengejekmu!
Bahkan berani memanggilmu...
...puding.
Cewek tersayang!
Dia mungkin layak mendapatkanku.
Oke, sayang, mari masak.
Menang, menang.
Oh, Harley,
kutarik lagi setengah hal buruk yang kulakukan padamu.
TEKA-TEKI
Mereka kabur!
Kita tahu, Harley, tapi ke mana?
Waller.
- Aku di sini. - Apa yang kau coba lakukan, Deadshot?
- Kau tak melapor. - Kita berkelahi dengan Batman.
Tapi sudah lewat. Aku dapat tongkatmu, Waller.
Kami hanya mencari jalan keluar.
Jadi kalian semua bersama?
Tentu saja. Kenapa tidak?
Lalu kenapa unit Kejahatan Khusus
dipanggil untuk melindungi pusat medis?
Mungkin Dua-Wajah punya wasir.
Kami keluar dari sini.
Tolong jangan meledak. Tolong jangan meledak. Tolong...
Diam. Di mana pusat medis?
Kita masih dapat peringatan kuning.
Kau dengar sesuatu?
Biar kuperiksa.
Ingat saat Mad Hatter--
Smitty?
- Smitty? - Dor.
Smitty!
Angkat tangan!
Dan dor.
Aku akan ganti dengan yang lebih nyaman.
Jangan mengintip.
PUSAT MEDIS UNIT KEJAHATAN KHUSUS
Ini unit Kejahatan Khusus.
Menyerahlah dan kembali ke sel kalian.
Tembak mereka!
Tadi berhasil.
Seperti orang yang digantung, kita ada di ujung tali.
Wah, aku benci kau.
Kau bisa berterima kasih nanti, pecundang.
- Kau tak apa-apa? - Lumayan.
Syukurlah kau berhasil.
Ini sebaiknya bagus.
Dia tahu cara mematikan bom.
Terlihat familier?
Aku bisa,
tapi kalian harus membawaku ke pusat medis.
Kita punya sekitar lima menit
sebelum Waller mengetahuinya.
Kita ke ruang itu atau kita mati.
Harusnya bawa tank.
Kita punya tank.
Jangan ada ketinggian.
- Kau bercanda. - Kubilang, jangan ada ketinggian!
Kupandu kau. Percaya padaku.
Aku gila, tapi itu sinting!
Langkahi itu.
Ke kanan.
Ayo jalan.
Apa kita menang?
Kita lihat.
Ini perlu nyala. Ini untuk cadangan.
Duduklah.
Bagaimana kau akan menjinakkan bom ini?
Kejutan listrik.
Apa sekarang?
Aku alirkan 1000 volt lewat kepala kalian
dan menghancurkan bom itu.
Bagus. Buat lingkaran di sekeliling Pengejut Listrik.
Aku suka kejutan listrik!
Ini pijat shiatsu untuk otakmu.
Lepaskan itu.
Aku akan terus awasi.
Lebih banyak polisi. Helikopter juga.
Ini akan berhasil?
Atau kalian akan gegar otak.
Aku memborgol kalian ke kursi karena kalian akan bergoyang.
Aku tak percaya orang gila ini.
Seribu volt, lima orang, dikali lima,
memungkinkan penyerapan, denyut tiga detik....
Kau tahu apa yang kau lakukan, kan?
Sial. Jangan berhenti. Ya, Waller?
Aku mendapat laporan ada pembobolan di Arkham.
- Kalian dapat peringatan merah. - Kabar baru bagiku.
Bagian mana dari "rahasia" yang kau tak mengerti?
Apa kalian di pusat medis?
Kami dapat halangan.
Batman lagi?
Spider perlu perhatian medis.
Spider? Tapi dia--
Jangan beralasan, Lawton! Mengerti?
Jangan omong kosong! Tak ada waktu! Jangan berbohong!
FLOYD LAWTON "DEADSHOT" HARLEEN F. QUINZEL "HARLEY QUINN"
Bedebah itu mencoba menipuku.
Aku tak perlu melakukannya lagi.
Kau bercanda? Aku merasa hebat!
Tak ada yang boleh menipu Wall!
LEDAKKAN
- Teman-teman? - Lakukan lagi.
Entahlah. Mungkin kulitnya terlalu tebal?
Senjata terhebat.
Kenapa kepalanya meledak?
Karena bom di lehernya tidak mati, berengsek.
Jadi apa alasannya?
Sungguh konyol.
Denzel! Apa yang mereka perbuat padamu?
Apa kalian belum mengerti?
Black Spider adalah Batman.
Aku tahu suara itu.
Ada yang menggoreng otak mereka.
Bicara! Kenapa kau ke sini?
Amanda Waller ingin Riddler mati.
Waller? Apa yang dia--?
Aku di sini, jalang!
Dan aku bawa bantuan untuk semuanya!
Astaga!
Sepertinya ini milikmu, Deadhead.
Yang menemukan, yang menyimpan.
Puding! Kau bebas.
Jangan panggil aku puding.
Aku pergi dan tiba-tiba kau punya teman-teman baru.
Bahkan cowok baru.
Kau salah, sayang.
Aku memanfaatkan mereka untuk membantumu kabur.
Untuk siapa lagi aku akan membobol Arkham?
Tak ada.
Ini akan seperti dulu.
Kau. Cowok baru.
Aku tak suka orang menyentuh barangku.
- Silakan. Pelurumu habis. - Tidak.
Habis.
Kau tarik pelatuk, dan ketika tak ada yang terjadi,
aku akan meninjumu di leher dan menghabisi isi kepalamu.
Tiga.
Dua.
- Satu. - Tunggu.
Berhenti menghitung. Aku tahu ada peluru.
Lihat?
BINATU
Kawan, kau baru mengakali Joker.
Tempat ini dikerumuni polisi.
Aku akan bunuh Waller.
Bisa kita keluar dulu dari sini?
Palu.
Di sini, Pak J.
Aku menyimpannya untukmu selama--
Saatnya ledakan besar.
Kenapa kita lari?
Kita diam di sini.
Dan itu kesalahan siapa, ketua?
Aku sudah membawa tim ini semalaman, berengsek.
- Teman-teman? - Benarkah?
- Kau bilang begitu? - Teman-teman.
- Cowok, dengar. - Kubilang begitu...
- ...dasar sok pintar. - Bagus, kita berpencar.
- Aku lebih baik sendirian. - Batman di sini.
Joker. Ke mana dia pergi?
Aku tak berutang padamu, Bats.
Lawton? Kita selesaikan urusan kita nanti.
Sekarang di mana Joker?
Dia dan Harley membawa palu dan menghilang.
Itulah tempat dia menyembunyikan bom.
Tes. Tes.
Aku tahu kau bisa melihatku, Bats.
Semoga kau bawa perlindungan karena aku akan memberi Gotham...
...kasus fatal dari cinta yang ternoda...
...dan Gotham akan benar-benar hancur.
Seandainya kau berpikir untuk menghentikanku,
aku akan mengundang beberapa teman untuk ledakan besarku.
PILIH DENT
Berhenti.
Tolong?
Aku perlu mencari Joker dan menghentikan bom itu.
Semoga berhasil, kawan.
Kita harus keluar.
Ya, tapi apa yang bisa membawa kita jauh dari ledakan?
Yah, bukankah itu nyaman?
Minggir, pecundang.
Jangan berani, Lawton. Itu tumpanganku.
Hanya satu dari kita yang lolos dari sini
dan itu bukan kau.
Akan kubalas kau, Lawton!
Tutup gerbang.
Mana bantuan kita?
Inilah yang kusebut bantuan.
Kami bisa mengendalikannya, Batman. Kau bisa--
Dan aku bicara sendiri.
Lagi.
Searah denganku, ganteng?
Anak imut.
Semoga dia tak keberatan menjadi anak yatim.
Astaga!
Kau tahu dia akan membunuh kita, kan?
Mana pedal gasnya?
Benar. Dia kadang memukulku
tapi kau yang selalu menyakitiku.
Sekarang aku akan menyakitimu.
Hentikan aku jika kau dengar ini.
Dengarkan aku.
Harley, bomnya.
POTONG Kabel MERAH
Bagi seseorang yang bukan Batman...
...kau sangat menjengkelkan.
Dasar berengsek.
Duduklah, puding.
Waller.
Kau tahu ketika kau mengirim tim bunuh diri ke Arkham,
mereka akan keluar jalur.
Oh, itu hanya kau.
Ketika bommu tidak membunuh mereka, kau pikir Unit Kejahatan Khusus bisa.
Semua itu hanya supaya kau bisa membunuh Riddler.
Anggap saja aku memecah banyak telur untuk membuat dadar.
Dan karena kau koki yang payah,
Riddler berhasil lolos.
Aku sembrono.
- Orangku akan dapat Nigma lain kali. - Tak ada lain kali.
Tidak? Kami pemerintah A.S.
Siapa yang akan melaporkan kami?
Napi? Siapa yang percaya mereka?
Kau?
Kau akan menulis blog dan mengekspos kami?
Kurasa tidak.
Skak mat, Batman.
Kuperingatkan kau.
Cukup.
Bukankah mereka membutuhkanmu di kota kecilmu?
Mereka tak pernah menemukan mayat Joker, kan?
Tengil.
Sialan--
BATMAN SERANGAN DI AKRKHAM